好 想 念 無 限 挑 戰 阿
今天下午真的太想念無限挑戰了，就開始看以前的視頻，
從去年歌謠祭 中秋節 劉在石TV 全都再看了一次
就邊整理房間邊當作背景音樂 然後偶爾看到喜歡的橋段就停下來大笑一下...
這是多久沒看了呀? 從年初到現在，真的MBC不想要這個節目了嗎??
雖然大家都在罵MBC，但是我不是很贊成這麼久的罷工，罷工這種事我不是很贊成，
為了你們的利益，就是勞資雙方談不攏，為什麼要影響到消費者
大眾的收看權阿?! 所以對金泰浩也不太諒解，這到底是在搞什麼東西?
很多人都一直想說MBC社長下台就好了，一直說社長為什麼這麼不要臉，可是
要是金泰浩PD也對下一任社長不滿的話，是不是要一直常常罷工?
社長也是很難做的呀....反正我不滿啦!
他們雙方鬥來鬥去就是要把我無限挑戰搞垮的意思啊!!!!
真的是想要확!!!부숴버리거야>"<
歌詞來源: naver
歌詞中譯: ruby
얼마나 학수고대한 금요일
양말까지 다려 신는 금요일
클럽가잔 친구들의 전화만
하염없이 초조하게 기다려
양말까지 다려 신는 금요일
클럽가잔 친구들의 전화만
하염없이 초조하게 기다려
是多麼引頸期盼的星期五
連襪子都燙好穿好的星期五
焦躁地等待著朋友們找我去夜店的電話
이런 벌써 아홉시 어어 연락은 없고
어영부영 열한시 어어 미치겠네 미치겠어
어느새 새벽 두시 어어 불타오를 때
어김없이 변함없이 난 여기 방구석 안에
나 좀 데려가 줘
이런 벌써 아홉시 어어 연락은 없고
어영부영 열한시 어어 미치겠네 미치겠어
어느새 새벽 두시 어어 불타오를 때
어김없이 변함없이 난 여기 방구석 안에
나 좀 데려가 줘
已經到了九點了 沒任何聯絡
天啊已經是十一點了 喔喔 要瘋了 我要瘋了
不知覺地又到了凌晨兩點 喔喔 火燒屁股了
又是這樣 毫無變化的我 仍在這房間的角落
帶我去玩吧
혼자라도 나가보잔 결심에
위풍당당 택시에 올랐지만
아차 지갑을 까먹고 왔나봐
아저씨 좀 돌아가 주실래요
下定決心即使一個人也要出門
威風凜凜地上了計程車
阿夭壽 忘記帶錢包出門了
大叔 可以調頭一下嗎?
이런 벌써 아홉시 어어 연락은 없고
어영부영 열한시 어어 미치겠네 미치겠어
어느새 새벽 두시 어어 불타오를 때
어김없이 변함없이 난 여기 방구석 안에
나 좀 데려가 줘
문자 온 줄 알았는데 티비 불빛이 비춘 거
전화 온 줄 알았는데 알람이 켜져 있던 거
오 구석구석 방구석 속속들이 썩은 내 맘 속
애가 타 목이 타 계속 타들어가 내 빈 속
이런 벌써 아홉시 어어 연락은 없고
어영부영 열한시 어어 미치겠네 미치겠어
어느새 새벽 두시 어어 불타오를 때
어김없이 변함없이 난 여기 방구석 안에
나 좀 데려가 줘
문자 온 줄 알았는데 티비 불빛이 비춘 거
전화 온 줄 알았는데 알람이 켜져 있던 거
오 구석구석 방구석 속속들이 썩은 내 맘 속
애가 타 목이 타 계속 타들어가 내 빈 속
還以為是來了簡訊，結果只是電視的倒影
以為是電話響了 原來是我的鬧鐘
喔 角落角落 房間角落 我心知肚明我的心在擺爛
好心急 好焦急 燒得焦黑的我的心
이런 벌써 아홉시 어어 연락은 없고
어영부영 열한시 어어 미치겠네 미치겠어
어느새 새벽 두시 어어 불타오를 때
어김없이 변함없이 난 여기 방구석 안에
나 좀 데려가 줘
還好今天讓我看到了這超好笑的MV
歌詞也超好笑~ 副歌重複部分沒有翻^^
朴明秀模仿GD的MV也超精彩的~ 那演技真是天生的
讓 人 有 種 想 要 截 圖 的 慾 望 呀
我想無限在石教的信徒們應該會截圖吧~
我過些日子再去抓就好了^_________________^
全站熱搜
留言列表
2012-13韓國打工度假 (9)
